المقارنة

NIS2 مقابل NIST CSF 2.0: متطلب قانوني أوروبي من منظور NIST

NIST Cybersecurity Framework 2.0 · NIS2 Implementing Regulation (EU) 2024/2690 · بيانات 2026-10-27

بالنسبة للمؤسسات التي تدير برنامج أمنها وفق NIST CSF 2.0، وغالبًا ما تكون شركات مقرها الرئيسي في الولايات المتحدة ولها عمليات في الاتحاد الأوروبي، يتمثل السؤال في مدى قرب CSF من تحقيق متطلبات NIS2. تربط إرشادات ENISA الفنية للتنفيذ كل متطلب من متطلبات اللائحة التنفيذية (EU) 2024/2690 بالفئات الفرعية في CSF 2.0، وكذلك بمعيار ISO 27001.

الإجابة باختصار: يغطي CSF معظم المتطلبات التقنية. تقريبًا كل بند من بنود NIS2 تغطيه نتائج CSF، مع وجود عدد قليل من البنود ذات الصلة الفضفاضة فقط. أما البند الوحيد غير المطابَق فيتعلق بإعادة الأصول أو حذفها عند انتهاء التوظيف، وتربطه ENISA بـ ISO دون CSF.

عند الانتقال من NIS2 إلى CSF، تتمثل نتائج CSF غير المطابَقة في الغالب في بنود حوكمة استراتيجية لا يفصّلها NIS2، مثل مراجعة رسالة المؤسسة واستراتيجيتها، والتوجيه الخاص بمستوى تقبل المخاطر، وخطوط الاتصال المتعلقة بالمخاطر، والتحقق من الهوية.

كما هو الحال مع ISO، المطابقة ليست امتثالًا. تقع الالتزامات القانونية في NIS2 (مساءلة هيئة الإدارة والتدريب، ومواعيد الإبلاغ عن الحوادث وفق المادة 23، والتسجيل، والتنفيذ على المستوى الوطني) خارج نطاق أي إطار للضوابط.

أهم النقاط

يُعد ملف الهدف في CSF الذي يتضمن الفئات الفرعية المرتبطة بـ NIS2 خطة تنفيذ جيدة لـ NIS2.
أضف صراحةً الالتزامات الخاصة بالاتحاد الأوروبي: المواعيد الزمنية للإبلاغ لدى فرق CSIRT، والتدريب الإداري، والتسجيل على المستوى الوطني.
إذا كنت تحتاج أيضًا إلى شهادة اعتماد، فإن ISO 27001 هو المسار المناسب، إذ لا يمكن الحصول على شهادة اعتماد لـ CSF.

تنزيل هذه المقارنة (CSV) فتح في تحليل الفجوات →

لديك NIST CSF 2.0 → تحتاج NIS2

49 متطلبًا

45 مربوط · · 1 دون ربط فتح في عرض الفجوات →

من أصل 49 متطلبًا في NIS2 Implementing Regulation (EU) 2024/2690، يُطابق 45 شيئًا في NIST CSF 2.0، وترتبط 3 بشكل فضفاض فقط، ولا يوجد ربط لـ 1 في بياناتنا.

يقصد بـ NIS2 هنا التدابير التقنية الواردة في اللائحة التنفيذية (EU) 2024/2690، التي تنطبق مباشرة على مزودي البنية التحتية الرقمية وخدمات تقنية المعلومات والاتصالات؛ أما سائر الكيانات الخاضعة لـ NIS2 فتتبع التشريع الوطني لدولتها الذي يُنفّذ المادة 21. مواعيد الإبلاغ عن الحوادث (المادة 23) خارج النطاق. مطابقة ENISA غير ملزمة.

عمل جديد على الأرجح: متطلبات NIS2 لا يوجد لها ربط بـ NIST CSF 2.0 (1)

NIS2	المتطلب	تطابق	NIST CSF 2.0	الأدلة
12. Asset management · 1
12.5	Deposit, return or deletion of assets upon termination of employment	لا يوجد ربط في بياناتنا	—	لا يوجد ربط مع NIST CSF 2.0 في بياناتنا.

راجعها: مرتبطة بشكل فضفاض فقط (نتيجة CSF مشتركة، وليست مطابقة) (3)

NIS2	المتطلب	تطابق	NIST CSF 2.0	الأدلة
6. Security in acquisition, development and maintenance · 1
6.4	Change management, repairs and maintenance	ذو صلة فضفاضة	ID.RA-07	يشترك فقط في الفئات الفرعية لـ CSF ID.RA-07: ذو صلة، وليس ربطًا
10. Human resources security · 2
10.1	Human resources security	ذو صلة فضفاضة	GV.RR-04 PR.AT-02	يشترك فقط في الفئات الفرعية لـ CSF GV.RR-04, PR.AT-02: ذو صلة، وليس ربطًا
10.3	Termination or change of employment procedures	ذو صلة فضفاضة	GV.RR-04	يشترك فقط في الفئات الفرعية لـ CSF GV.RR-04: ذو صلة، وليس ربطًا

مُطابَق (45)

NIS2	المتطلب	تطابق	NIST CSF 2.0	الأدلة
1. Policy on the security of network and information systems · 2
1.1	Policy on the security of network and information systems	جدول المطابقة	GV.PO-01 GV.PO-02	الموضوع نفسه: سياسة الحوكمة
1.2	Roles, responsibilities and authorities	جدول المطابقة	GV.RR-01 GV.RR-02 GV.RR-03	الموضوع نفسه: الأدوار والمسؤوليات
2. Risk management policy · 3
2.1	Risk management framework	جدول المطابقة	GV.RM-01 GV.RM-02 GV.RM-03+5	الموضوع نفسه: إدارة المخاطر
2.2	Compliance monitoring	جدول المطابقة	GV.OC-03 GV.OV-03	الموضوع نفسه: الامتثال
2.3	Independent review of information and network security	تحريري	GV.OC-03 GV.OV-03	الموضوع نفسه: الامتثال (اختيار المحرر)
3. Incident handling · 6
3.1	Incident handling policy	جدول المطابقة	ID.IM-04 RS.MA-01 RS.MA-02+2	الموضوع نفسه: الاستجابة للحوادث
3.2	Monitoring and logging	جدول المطابقة	DE.AE-02 DE.AE-03 DE.AE-06+5	الموضوع نفسه: كشف التسلل, التسجيل والتدقيق, SIEM / SOC
3.3	Event reporting	جدول المطابقة	RS.CO-02	الموضوع نفسه: الإبلاغ
3.4	Event assessment and classification	جدول المطابقة	DE.AE-02 DE.AE-03 DE.AE-04+3	الموضوع نفسه: اكتشاف الشذوذ, SIEM / SOC
3.5	Incident response	جدول المطابقة	ID.IM-04 RS.AN-03 RS.AN-06+7	الموضوع نفسه: الاستجابة للحوادث, الطب الشرعي الرقمي
3.6	Post-incident reviews	جدول المطابقة	ID.IM-03 RC.RP-06	الموضوع نفسه: الدروس المستفادة
4. Business continuity and crisis management · 3
4.1	Business continuity and disaster recovery plan	جدول المطابقة	GV.OC-04 ID.IM-04 PR.IR-03+4	الموضوع نفسه: استمرارية الأعمال, تخطيط الاستعادة, التعافي من الكوارث
4.2	Backup management	جدول المطابقة	PR.DS-11 PR.IR-03 RC.RP-02+2	الموضوع نفسه: النسخ الاحتياطي والاستعادة, التعافي من الكوارث
4.3	Crisis management	جدول المطابقة	GV.OC-04 PR.IR-03 RC.CO-03+4	الموضوع نفسه: استمرارية الأعمال, التواصل والاستعادة
5. Supply chain security · 2
5.1	Supply chain security policy	جدول المطابقة	DE.CM-06 GV.SC-01 GV.SC-03+7	الموضوع نفسه: إدارة مخاطر الموردين, مخاطر سلسلة التوريد
5.2	Directory of suppliers and service providers	جدول المطابقة	DE.CM-06 GV.SC-04 GV.SC-06+2	الموضوع نفسه: إدارة مخاطر الموردين
6. Security in acquisition, development and maintenance · 9
6.1	Security in acquisition of ICT services, ICT systems or ICT products	جدول المطابقة	DE.CM-06 GV.SC-01 GV.SC-03+10	الموضوع نفسه: إدارة مخاطر الموردين, مخاطر سلسلة التوريد
6.2	Secure development life cycle	جدول المطابقة	PR.PS-06	الموضوع نفسه: التطوير الآمن
6.3	Configuration management	جدول المطابقة	PR.PS-01	الموضوع نفسه: الإعدادات الآمنة
6.5	Security testing	جدول المطابقة	ID.RA-01 ID.RA-08	الموضوع نفسه: إدارة الثغرات
6.6	Security patch management	جدول المطابقة	PR.PS-02	الموضوع نفسه: إدارة الرقع
6.7	Network security	جدول المطابقة	ID.AM-03 PR.IR-01	الموضوع نفسه: جدار الحماية / تجزئة الشبكة
6.8	Network segmentation	جدول المطابقة	ID.AM-03 PR.AA-03 PR.AA-04+2	الموضوع نفسه: جدار الحماية / تجزئة الشبكة, الثقة المعدومة
6.9	Protection against malicious and unauthorised software	جدول المطابقة	DE.CM-09 PR.DS-02 PR.PS-05	الموضوع نفسه: حماية نقاط النهاية, أمن البريد الإلكتروني
6.10	Vulnerability handling and disclosure	جدول المطابقة	ID.RA-01 ID.RA-08	الموضوع نفسه: إدارة الثغرات
7. Assessing the effectiveness of cybersecurity risk-management measures · 1
7.1	Policies and procedures to assess the effectiveness of cybersecurity risk-management measures	جدول المطابقة	GV.RM-01 GV.RM-02 GV.RM-03+1	الموضوع نفسه: إدارة المخاطر
8. Basic cyber hygiene practices and security training · 2
8.1	Awareness raising and basic cyber hygiene practices	جدول المطابقة	PR.AT-01 PR.AT-02	الموضوع نفسه: التوعية والتدريب
8.2	Security training	جدول المطابقة	PR.AT-01 PR.AT-02	الموضوع نفسه: التوعية والتدريب
9. Cryptography · 1
9.1	Cryptography	جدول المطابقة	PR.DS-01 PR.DS-02	الموضوع نفسه: التشفير
10. Human resources security · 2
10.2	Verification of Background	جدول المطابقة	DE.CM-03 GV.RR-04	الموضوع نفسه: التهديدات الداخلية
10.4	Disciplinary process	جدول المطابقة	DE.CM-03 GV.RR-04	الموضوع نفسه: التهديدات الداخلية
11. Access control · 7
11.1	Access control policy	جدول المطابقة	PR.AA-01 PR.AA-03 PR.AA-04+2	الموضوع نفسه: التحكم في الوصول, الثقة المعدومة
11.2	Management of access rights	جدول المطابقة	PR.AA-01 PR.AA-05	الموضوع نفسه: التحكم في الوصول
11.3	Privileged accounts and system administration accounts	جدول المطابقة	PR.AA-05	الموضوع نفسه: الوصول المميز
11.4	Administration systems	جدول المطابقة	PR.AA-05	الموضوع نفسه: الوصول المميز
11.5	Identification	جدول المطابقة	PR.AA-01 PR.AA-05	الموضوع نفسه: التحكم في الوصول
11.6	Authentication	جدول المطابقة	PR.AA-03 PR.AA-04 PR.AA-05+1	الموضوع نفسه: المصادقة متعددة العناصر, الثقة المعدومة
11.7	Multi-factor authentication	جدول المطابقة	PR.AA-03	الموضوع نفسه: المصادقة متعددة العناصر
12. Asset management · 4
12.1	Asset classification	جدول المطابقة	ID.AM-05 ID.AM-07	الموضوع نفسه: تصنيف البيانات
12.2	Handling of assets	جدول المطابقة	PR.DS-01 PR.DS-02 PR.DS-10	الموضوع نفسه: حماية البيانات
12.3	Removable media policy	جدول المطابقة	PR.DS-01 PR.DS-02 PR.DS-10	الموضوع نفسه: حماية البيانات, DLP
12.4	Asset inventory	جدول المطابقة	ID.AM-01 ID.AM-02 ID.AM-04+1	الموضوع نفسه: إدارة الأصول
13. Environmental and physical security · 3
13.1	Supporting utilities	جدول المطابقة	DE.CM-02 PR.AA-06 PR.IR-02	الموضوع نفسه: الأمن المادي
13.2	Protection against physical and environmental threats	جدول المطابقة	DE.CM-02 PR.AA-06 PR.IR-02	الموضوع نفسه: الأمن المادي
13.3	Perimeter and physical access control	جدول المطابقة	DE.CM-02 PR.AA-06 PR.IR-02	الموضوع نفسه: الأمن المادي

لديك NIS2 → تحتاج NIST CSF 2.0

106 متطلبًا

85 مربوط · · 9 دون ربط فتح في عرض الفجوات →

من أصل 106 متطلبًا في NIST Cybersecurity Framework 2.0، يُطابق 85 شيئًا في NIS2، وترتبط 12 بشكل فضفاض فقط، ولا يوجد ربط لـ 9 في بياناتنا.

عمل جديد على الأرجح: متطلبات NIST CSF 2.0 لا يوجد لها ربط بـ NIS2 (9)

NIST CSF 2.0	المتطلب	تطابق	NIS2	الأدلة
Govern (GV) · 5
GV.OC-01	The organizational mission is understood and informs cybersecurity risk management	لا يوجد ربط في بياناتنا	—	لا يوجد ربط مع NIS2 في بياناتنا.
GV.OV-01	Cybersecurity risk management strategy outcomes are reviewed to inform and adjust strategy and direction	لا يوجد ربط في بياناتنا	—	لا يوجد ربط مع NIS2 في بياناتنا.
GV.RM-04	Strategic direction that describes appropriate risk response options is established and communicated	لا يوجد ربط في بياناتنا	—	لا يوجد ربط مع NIS2 في بياناتنا.
GV.RM-05	Lines of communication across the organization are established for cybersecurity risks, including risks from suppliers and other third parties	لا يوجد ربط في بياناتنا	—	لا يوجد ربط مع NIS2 في بياناتنا.
GV.RM-07	Strategic opportunities (i.e., positive risks) are characterized and are included in organizational cybersecurity risk discussions	لا يوجد ربط في بياناتنا	—	لا يوجد ربط مع NIS2 في بياناتنا.
Identify (ID) · 2
ID.IM-01	Improvements are identified from evaluations	لا يوجد ربط في بياناتنا	—	لا يوجد ربط مع NIS2 في بياناتنا.
ID.IM-02	Improvements are identified from security tests and exercises, including those done in coordination with suppliers and relevant third parties	لا يوجد ربط في بياناتنا	—	لا يوجد ربط مع NIS2 في بياناتنا.
Protect (PR) · 2
PR.AA-02	Identities are proofed and bound to credentials based on the context of interactions	لا يوجد ربط في بياناتنا	—	لا يوجد ربط مع NIS2 في بياناتنا.
PR.IR-04	Adequate resource capacity to ensure availability is maintained	لا يوجد ربط في بياناتنا	—	لا يوجد ربط مع NIS2 في بياناتنا.

راجعها: مرتبطة بشكل فضفاض فقط (نتيجة CSF مشتركة، وليست مطابقة) (12)

NIST CSF 2.0	المتطلب	تطابق	NIS2	الأدلة
Detect (DE) · 1
DE.AE-07	Cyber threat intelligence and other contextual information are integrated into the analysis	ذو صلة فضفاضة	4.3	يشترك فقط في الفئات الفرعية لـ CSF DE.AE-07: ذو صلة، وليس ربطًا
Govern (GV) · 6
GV.OC-02	Internal and external stakeholders are understood, and their needs and expectations regarding cybersecurity risk management are understood and considered	ذو صلة فضفاضة	1.1	يشترك فقط في الفئات الفرعية لـ CSF GV.OC-02: ذو صلة، وليس ربطًا
GV.OC-05	Outcomes, capabilities, and services that the organization depends on are understood and communicated	ذو صلة فضفاضة	5.1 5.2 13.1	يشترك فقط في الفئات الفرعية لـ CSF GV.OC-05: ذو صلة، وليس ربطًا
GV.OV-02	The cybersecurity risk management strategy is reviewed and adjusted to ensure coverage of organizational requirements and risks	ذو صلة فضفاضة	2.2 2.3	يشترك فقط في الفئات الفرعية لـ CSF GV.OV-02: ذو صلة، وليس ربطًا
GV.SC-02	Cybersecurity roles and responsibilities for suppliers, customers, and partners are established, communicated, and coordinated internally and externally	ذو صلة فضفاضة	1.2	يشترك فقط في الفئات الفرعية لـ CSF GV.SC-02: ذو صلة، وليس ربطًا
GV.SC-08	Relevant suppliers and other third parties are included in incident planning, response, and recovery activities	ذو صلة فضفاضة	3.1 4.1	يشترك فقط في الفئات الفرعية لـ CSF GV.SC-08: ذو صلة، وليس ربطًا
GV.SC-10	Cybersecurity supply chain risk management plans include provisions for activities that occur after the conclusion of a partnership or service agreement	ذو صلة فضفاضة	5.1	يشترك فقط في الفئات الفرعية لـ CSF GV.SC-10: ذو صلة، وليس ربطًا
Identify (ID) · 2
ID.RA-02	Cyber threat intelligence is received from information sharing forums and sources	ذو صلة فضفاضة	2.1 6.10	يشترك فقط في الفئات الفرعية لـ CSF ID.RA-02: ذو صلة، وليس ربطًا
ID.RA-07	Changes and exceptions are managed, assessed for risk impact, recorded, and tracked	ذو صلة فضفاضة	6.4	يشترك فقط في الفئات الفرعية لـ CSF ID.RA-07: ذو صلة، وليس ربطًا
Protect (PR) · 1
PR.PS-03	Hardware is maintained, replaced, and removed commensurate with risk	ذو صلة فضفاضة	6.10	يشترك فقط في الفئات الفرعية لـ CSF PR.PS-03: ذو صلة، وليس ربطًا
Respond (RS) · 2
RS.AN-08	An incident's magnitude is estimated and validated	ذو صلة فضفاضة	3.6	يشترك فقط في الفئات الفرعية لـ CSF RS.AN-08: ذو صلة، وليس ربطًا
RS.MA-05	The criteria for initiating incident recovery are applied	ذو صلة فضفاضة	3.1	يشترك فقط في الفئات الفرعية لـ CSF RS.MA-05: ذو صلة، وليس ربطًا

مُطابَق (85)

NIST CSF 2.0	المتطلب	تطابق	NIS2	الأدلة
Detect (DE) · 10
DE.AE-02	Potentially adverse events are analyzed to better understand associated activities	جدول المطابقة	3.2 3.4	الموضوع نفسه: كشف التسلل, اكتشاف الشذوذ
DE.AE-03	Information is correlated from multiple sources	جدول المطابقة	3.2 3.4	الموضوع نفسه: التسجيل والتدقيق, SIEM / SOC
DE.AE-04	The estimated impact and scope of adverse events are understood	جدول المطابقة	3.4	الموضوع نفسه: اكتشاف الشذوذ
DE.AE-06	Information on adverse events is provided to authorized staff and tools	جدول المطابقة	3.2 3.4	الموضوع نفسه: SIEM / SOC
DE.AE-08	Incidents are declared when adverse events meet the defined incident criteria	جدول المطابقة	3.2 3.4	الموضوع نفسه: SIEM / SOC
DE.CM-01	Networks and network services are monitored to find potentially adverse events	جدول المطابقة	3.2	الموضوع نفسه: المراقبة المستمرة, كشف التسلل
DE.CM-02	The physical environment is monitored to find potentially adverse events	جدول المطابقة	13.1 13.2 13.3	الموضوع نفسه: الأمن المادي
DE.CM-03	Personnel activity and technology usage are monitored to find potentially adverse events	جدول المطابقة	3.2 10.2 10.4	الموضوع نفسه: المراقبة المستمرة, التهديدات الداخلية
DE.CM-06	External service provider activities and services are monitored to find potentially adverse events	جدول المطابقة	5.1 5.2 6.1	الموضوع نفسه: إدارة مخاطر الموردين
DE.CM-09	Computing hardware and software, runtime environments, and their data are monitored to find potentially adverse events	جدول المطابقة	3.2 3.4 6.9	الموضوع نفسه: المراقبة المستمرة, اكتشاف الشذوذ, حماية نقاط النهاية, أمن البريد الإلكتروني
Govern (GV) · 20
GV.OC-03	Legal, regulatory, and contractual requirements regarding cybersecurity - including privacy and civil liberties obligations - are understood and managed	جدول المطابقة	2.2 2.3	الموضوع نفسه: الامتثال
GV.OC-04	Critical objectives, capabilities, and services that external stakeholders depend on or expect from the organization are understood and communicated	جدول المطابقة	4.1 4.3	الموضوع نفسه: استمرارية الأعمال
GV.OV-03	Organizational cybersecurity risk management performance is evaluated and reviewed for adjustments needed	جدول المطابقة	2.2 2.3	الموضوع نفسه: الامتثال
GV.PO-01	Policy for managing cybersecurity risks is established based on organizational context, cybersecurity strategy, and priorities and is communicated and enforced	جدول المطابقة	1.1	الموضوع نفسه: سياسة الحوكمة
GV.PO-02	Policy for managing cybersecurity risks is reviewed, updated, communicated, and enforced to reflect changes in requirements, threats, technology, and organizational mission	جدول المطابقة	1.1	الموضوع نفسه: سياسة الحوكمة
GV.RM-01	Risk management objectives are established and agreed to by organizational stakeholders	جدول المطابقة	2.1 7.1	الموضوع نفسه: إدارة المخاطر
GV.RM-02	Risk appetite and risk tolerance statements are established, communicated, and maintained	جدول المطابقة	2.1 7.1	الموضوع نفسه: إدارة المخاطر
GV.RM-03	Cybersecurity risk management activities and outcomes are included in enterprise risk management processes	جدول المطابقة	2.1 7.1	الموضوع نفسه: إدارة المخاطر
GV.RM-06	A standardized method for calculating, documenting, categorizing, and prioritizing cybersecurity risks is established and communicated	جدول المطابقة	2.1 7.1	الموضوع نفسه: إدارة المخاطر
GV.RR-01	Organizational leadership is responsible and accountable for cybersecurity risk and fosters a culture that is risk-aware, ethical, and continually improving	جدول المطابقة	1.2	الموضوع نفسه: الأدوار والمسؤوليات
GV.RR-02	Roles, responsibilities, and authorities related to cybersecurity risk management are established, communicated, understood, and enforced	جدول المطابقة	1.2	الموضوع نفسه: الأدوار والمسؤوليات
GV.RR-03	Adequate resources are allocated commensurate with the cybersecurity risk strategy, roles, responsibilities, and policies	جدول المطابقة	1.2	الموضوع نفسه: الأدوار والمسؤوليات
GV.RR-04	Cybersecurity is included in human resources practices	جدول المطابقة	10.2 10.4	الموضوع نفسه: التهديدات الداخلية
GV.SC-01	A cybersecurity supply chain risk management program, strategy, objectives, policies, and processes are established and agreed to by organizational stakeholders	جدول المطابقة	5.1 6.1	الموضوع نفسه: مخاطر سلسلة التوريد
GV.SC-03	Cybersecurity supply chain risk management is integrated into cybersecurity and enterprise risk management, risk assessment, and improvement processes	جدول المطابقة	5.1 6.1	الموضوع نفسه: مخاطر سلسلة التوريد
GV.SC-04	Suppliers are known and prioritized by criticality	جدول المطابقة	5.1 5.2 6.1	الموضوع نفسه: إدارة مخاطر الموردين
GV.SC-05	Requirements to address cybersecurity risks in supply chains are established, prioritized, and integrated into contracts and other types of agreements with suppliers and other relevant third parties	جدول المطابقة	5.1 6.1	الموضوع نفسه: مخاطر سلسلة التوريد
GV.SC-06	Planning and due diligence are performed to reduce risks before entering into formal supplier or other third-party relationships	جدول المطابقة	5.1 5.2 6.1	الموضوع نفسه: إدارة مخاطر الموردين
GV.SC-07	The risks posed by a supplier, their products and services, and other third parties are understood, recorded, prioritized, assessed, responded to, and monitored over the course of the relationship	جدول المطابقة	5.1 5.2 6.1	الموضوع نفسه: إدارة مخاطر الموردين
GV.SC-09	Supply chain security practices are integrated into cybersecurity and enterprise risk management programs, and their performance is monitored throughout the technology product and service life cycle	جدول المطابقة	5.1 6.1	الموضوع نفسه: مخاطر سلسلة التوريد
Identify (ID) · 17
ID.AM-01	Inventories of hardware managed by the organization are maintained	جدول المطابقة	12.4	الموضوع نفسه: إدارة الأصول
ID.AM-02	Inventories of software, services, and systems managed by the organization are maintained	جدول المطابقة	12.4	الموضوع نفسه: إدارة الأصول
ID.AM-03	Representations of the organization's authorized network communication and internal and external network data flows are maintained	جدول المطابقة	6.7 6.8	الموضوع نفسه: جدار الحماية / تجزئة الشبكة
ID.AM-04	Inventories of services provided by suppliers are maintained	جدول المطابقة	6.1 12.4	الموضوع نفسه: أمن السحابة, إدارة الأصول
ID.AM-05	Assets are prioritized based on classification, criticality, resources, and impact on the mission	جدول المطابقة	12.1	الموضوع نفسه: تصنيف البيانات
ID.AM-07	Inventories of data and corresponding metadata for designated data types are maintained	جدول المطابقة	12.1	الموضوع نفسه: تصنيف البيانات
ID.AM-08	Systems, hardware, software, services, and data are managed throughout their life cycles	جدول المطابقة	12.4	الموضوع نفسه: إدارة الأصول
ID.IM-03	Improvements are identified from execution of operational processes, procedures, and activities	جدول المطابقة	3.6	الموضوع نفسه: الدروس المستفادة
ID.IM-04	Incident response plans and other cybersecurity plans that affect operations are established, communicated, maintained, and improved	جدول المطابقة	3.1 3.5 4.1	الموضوع نفسه: الاستجابة للحوادث, تخطيط الاستعادة
ID.RA-01	Vulnerabilities in assets are identified, validated, and recorded	جدول المطابقة	6.5 6.10	الموضوع نفسه: إدارة الثغرات
ID.RA-03	Internal and external threats to the organization are identified and recorded	جدول المطابقة	2.1	الموضوع نفسه: تقييم المخاطر
ID.RA-04	Potential impacts and likelihoods of threats exploiting vulnerabilities are identified and recorded	جدول المطابقة	2.1	الموضوع نفسه: تقييم المخاطر
ID.RA-05	Threats, vulnerabilities, likelihoods, and impacts are used to understand inherent risk and inform risk response prioritization	جدول المطابقة	2.1	الموضوع نفسه: تقييم المخاطر
ID.RA-06	Risk responses are chosen, prioritized, planned, tracked, and communicated	جدول المطابقة	2.1	الموضوع نفسه: تقييم المخاطر
ID.RA-08	Processes for receiving, analyzing, and responding to vulnerability disclosures are established	جدول المطابقة	6.5 6.10	الموضوع نفسه: إدارة الثغرات
ID.RA-09	The authenticity and integrity of hardware and software are assessed prior to acquisition and use	جدول المطابقة	5.1 6.1	الموضوع نفسه: مخاطر سلسلة التوريد
ID.RA-10	Critical suppliers are assessed prior to acquisition	جدول المطابقة	5.1 5.2 6.1	الموضوع نفسه: إدارة مخاطر الموردين
Protect (PR) · 19
PR.AA-01	Identities and credentials for authorized users, services, and hardware are managed by the organization	جدول المطابقة	11.1 11.2 11.5	الموضوع نفسه: التحكم في الوصول
PR.AA-03	Users, services, and hardware are authenticated	جدول المطابقة	6.8 11.1 11.6+1	الموضوع نفسه: الثقة المعدومة, المصادقة متعددة العناصر
PR.AA-04	Identity assertions are protected, conveyed, and verified	جدول المطابقة	6.8 11.1 11.6	الموضوع نفسه: الثقة المعدومة
PR.AA-05	Access permissions, entitlements, and authorizations are defined in a policy, managed, enforced, and reviewed, and incorporate the principles of least privilege and separation of duties	جدول المطابقة	6.8 11.1 11.2+4	الموضوع نفسه: الثقة المعدومة, التحكم في الوصول
PR.AA-06	Physical access to assets is managed, monitored, and enforced commensurate with risk	جدول المطابقة	13.1 13.2 13.3	الموضوع نفسه: الأمن المادي
PR.AT-01	Personnel are provided with awareness and training so that they possess the knowledge and skills to perform general tasks with cybersecurity risks in mind	جدول المطابقة	8.1 8.2	الموضوع نفسه: التوعية والتدريب
PR.AT-02	Individuals in specialized roles are provided with awareness and training so that they possess the knowledge and skills to perform relevant tasks with cybersecurity risks in mind	جدول المطابقة	8.1 8.2	الموضوع نفسه: التوعية والتدريب
PR.DS-01	The confidentiality, integrity, and availability of data-at-rest are protected	جدول المطابقة	9.1 12.2 12.3	الموضوع نفسه: التشفير, حماية البيانات, DLP
PR.DS-02	The confidentiality, integrity, and availability of data-in-transit are protected	جدول المطابقة	6.9 9.1 12.2+1	الموضوع نفسه: أمن البريد الإلكتروني, التشفير, حماية البيانات
PR.DS-10	The confidentiality, integrity, and availability of data-in-use are protected	جدول المطابقة	12.2 12.3	الموضوع نفسه: حماية البيانات, DLP
PR.DS-11	Backups of data are created, protected, maintained, and tested	جدول المطابقة	4.2	الموضوع نفسه: النسخ الاحتياطي والاستعادة
PR.IR-01	Networks and environments are protected from unauthorized logical access and usage	جدول المطابقة	6.1 6.7 6.8+2	الموضوع نفسه: أمن السحابة, جدار الحماية / تجزئة الشبكة, الثقة المعدومة
PR.IR-02	The organization's technology assets are protected from environmental threats	جدول المطابقة	13.1 13.2 13.3	الموضوع نفسه: الأمن المادي
PR.IR-03	Mechanisms are implemented to achieve resilience requirements in normal and adverse situations	جدول المطابقة	4.1 4.2 4.3	الموضوع نفسه: استمرارية الأعمال, التعافي من الكوارث
PR.PS-01	Configuration management practices are established and applied	جدول المطابقة	6.1 6.3	الموضوع نفسه: أمن السحابة, الإعدادات الآمنة
PR.PS-02	Software is maintained, replaced, and removed commensurate with risk	جدول المطابقة	6.6	الموضوع نفسه: إدارة الرقع
PR.PS-04	Log records are generated and made available for continuous monitoring	جدول المطابقة	3.2	الموضوع نفسه: التسجيل والتدقيق
PR.PS-05	Installation and execution of unauthorized software are prevented	جدول المطابقة	6.9	الموضوع نفسه: حماية نقاط النهاية
PR.PS-06	Secure software development practices are integrated, and their performance is monitored throughout the software development life cycle	جدول المطابقة	6.2	الموضوع نفسه: التطوير الآمن
Recover (RC) · 8
RC.CO-03	Recovery activities and progress in restoring operational capabilities are communicated to designated internal and external stakeholders	جدول المطابقة	4.3	الموضوع نفسه: التواصل والاستعادة
RC.CO-04	Public updates on incident recovery are shared using approved methods and messaging	جدول المطابقة	4.3	الموضوع نفسه: التواصل والاستعادة
RC.RP-01	The recovery portion of the incident response plan is executed once initiated from the incident response process	جدول المطابقة	4.1	الموضوع نفسه: تخطيط الاستعادة
RC.RP-02	Recovery actions are selected, scoped, prioritized, and performed	جدول المطابقة	4.1 4.2	الموضوع نفسه: تخطيط الاستعادة, التعافي من الكوارث
RC.RP-03	The integrity of backups and other restoration assets is verified before using them for restoration	جدول المطابقة	4.2	الموضوع نفسه: النسخ الاحتياطي والاستعادة
RC.RP-04	Critical mission functions and cybersecurity risk management are considered to establish post-incident operational norms	جدول المطابقة	4.1 4.3	الموضوع نفسه: استمرارية الأعمال
RC.RP-05	The integrity of restored assets is verified, systems and services are restored, and normal operating status is confirmed	جدول المطابقة	4.1 4.2 4.3	الموضوع نفسه: التعافي من الكوارث, التواصل والاستعادة
RC.RP-06	The end of incident recovery is declared based on criteria, and incident-related documentation is completed	جدول المطابقة	3.6	الموضوع نفسه: الدروس المستفادة
Respond (RS) · 11
RS.AN-03	Analysis is performed to establish what has taken place during an incident and the root cause of the incident	جدول المطابقة	3.5	الموضوع نفسه: الطب الشرعي الرقمي
RS.AN-06	Actions performed during an investigation are recorded, and the records' integrity and provenance are preserved	جدول المطابقة	3.5	الموضوع نفسه: الطب الشرعي الرقمي
RS.AN-07	Incident data and metadata are collected, and their integrity and provenance are preserved	جدول المطابقة	3.5	الموضوع نفسه: الطب الشرعي الرقمي
RS.CO-02	Internal and external stakeholders are notified of incidents	جدول المطابقة	3.3	الموضوع نفسه: الإبلاغ
RS.CO-03	Information is shared with designated internal and external stakeholders	جدول المطابقة	4.3	الموضوع نفسه: الاتصالات
RS.MA-01	The incident response plan is executed in coordination with relevant third parties once an incident is declared	جدول المطابقة	3.1 3.5	الموضوع نفسه: الاستجابة للحوادث
RS.MA-02	Incident reports are triaged and validated	جدول المطابقة	3.1 3.5	الموضوع نفسه: الاستجابة للحوادث
RS.MA-03	Incidents are categorized and prioritized	جدول المطابقة	3.1 3.5	الموضوع نفسه: الاستجابة للحوادث
RS.MA-04	Incidents are escalated or elevated as needed	جدول المطابقة	3.1 3.5	الموضوع نفسه: الاستجابة للحوادث
RS.MI-01	Incidents are contained	جدول المطابقة	3.5	الموضوع نفسه: التخفيف
RS.MI-02	Incidents are eradicated	جدول المطابقة	3.5	الموضوع نفسه: التخفيف

حسب الموضوع

يغطي كلاهما (43):

سياسة الحوكمة التوعية والتدريب إدارة المخاطر مخاطر سلسلة التوريد الأدوار والمسؤوليات الامتثال إدارة الأصول تقييم المخاطر تصنيف البيانات إدارة الثغرات التحكم في الوصول المصادقة متعددة العناصر التشفير حماية البيانات النسخ الاحتياطي والاستعادة الوصول المميز جدار الحماية / تجزئة الشبكة حماية نقاط النهاية إدارة الرقع الإعدادات الآمنة التطوير الآمن أمن البريد الإلكتروني الثقة المعدومة أمن السحابة DLP المراقبة المستمرة التسجيل والتدقيق كشف التسلل اكتشاف الشذوذ SIEM / SOC الاستجابة للحوادث الطب الشرعي الرقمي الاتصالات التخفيف الإبلاغ تخطيط الاستعادة استمرارية الأعمال الدروس المستفادة التواصل والاستعادة التعافي من الكوارث التهديدات الداخلية إدارة مخاطر الموردين الأمن المادي

NIST CSF 2.0 فقط (7):

بيئة الأعمال استخبارات التهديدات أمن تطبيقات الويب أمن الأجهزة المحمولة أمان نظام أسماء النطاقات (DNS)WAF أمن واجهات برمجة التطبيقات

تُعرض معرّفات المتطلبات وعناوينها كما تنشرها كل جهة معيارية، باللغة الإنجليزية.

جدول المطابقة جدول مطابقة منشور (NIST، ENISA، CIS، PCI SSC) هو ما ينشئ الربط · تحريري حكم ControlMapping في الحالات التي لا يوجد فيها جدول مطابقة، مع عرض السبب · ذو صلة فضفاضة يشترك فقط في نتيجة CSF 2.0 واحدة: يستحق المراجعة، وليس ربطاً · لا يوجد ربط في بياناتنا لا يوجد ربط في بياناتنا؛ غالباً عمل جديد، لكن راجع ملاحظات التغطية. مُطابَق = مُدرج معًا ضمن موضوع في ControlMapping، أو مرتبط بشكل مباشر. لا تُثبت جداول المطابقة الامتثال. المنهجية · تنزيل البيانات · الإبلاغ عن خطأ.